How do I revise E2E stub topic for AQA A-Level?

Read the whole passage first to grasp the general context before attempting detailed analysis of individual words.

What exam tips are there for E2E stub topic? (2)

Use process of elimination for ambiguous forms by considering the surrounding syntax and expected meaning.

What exam tips are there for E2E stub topic? (3)

Practice parsing words systematically, starting with the stem and then evaluating prefix and suffix clues.

What mistakes should I avoid in E2E stub topic?

Mistaking the function of the dative case, particularly in expressions of agent or advantage.

What are common errors in E2E stub topic exams? (2)

Overlooking the significance of word order in conveying emphasis or nuance.

E2E stub topic

AQA

A-Level

This subtopic focuses on developing the skills required for accurate translation of unseen ancient Greek prose passages, typically drawn from authors such as Lysias, Thucydides, or Plato. Students learn to apply morphological and syntactical knowledge in context, moving beyond rote memorisation to analytical reading. Practical application includes preparing for the unseen translation component of the AQA A-Level Classical Greek examination, which assesses the ability to render complex Greek into fluent and precise English.

Objectives

Exam Tips

Pitfalls

Key Terms

Mark Points

What You Need to Demonstrate

Key skills and knowledge for this topic

Award credit for correct identification of case, number, and gender for all nouns and adjectives.
Reward accurate parsing and translation of verb forms, including tense, mood, and voice.
Look for appropriate handling of idiomatic expressions and particles in the translation.
Assess the consistency and coherence of the overall sense rendered in English.
Credit demonstration of awareness of context and authorial style in the translation choices.

Marking Points

Key points examiners look for in your answers

Award credit for correct identification of case, number, and gender for all nouns and adjectives.
Reward accurate parsing and translation of verb forms, including tense, mood, and voice.
Look for appropriate handling of idiomatic expressions and particles in the translation.
Assess the consistency and coherence of the overall sense rendered in English.
Credit demonstration of awareness of context and authorial style in the translation choices.

Examiner Tips

Expert advice for maximising your marks

💡Read the whole passage first to grasp the general context before attempting detailed analysis of individual words.
💡Use process of elimination for ambiguous forms by considering the surrounding syntax and expected meaning.
💡Practice parsing words systematically, starting with the stem and then evaluating prefix and suffix clues.

Common Mistakes

Pitfalls to avoid in your exam answers

Mistaking the function of the dative case, particularly in expressions of agent or advantage.
Overlooking the significance of word order in conveying emphasis or nuance.
Confusing middle and passive voice endings in certain tense stems.

Key Terminology

Essential terms to know

Morphological analysis

Syntactical structures

Vocabulary acquisition

Contextual interpretation

Exam technique

Ready to test yourself?

Practice questions tailored to this topic