Skip to topic
    ← Back to course topics

    Paraphrase — AQA GCSE Panjabi

    Teaching note based on the AQA specification.

    Test yourself on Paraphrase with AQA GCSE practice questions.

    Start free

    A week of Premium from your first lesson · Then the free plan continues · No card, no charge

    Your focus

    1. This is where the student uses words and messages in acceptable Panjabi, avoiding the use of words which he/she has forgotten, eg when he/she cannot remember the word ਕਕਰਾਏਦਾਰ and instead says ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਰੇ ਕਵੱਚ ਰਕਹੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਕਦੰਦਾ ਹੈ । or when he/she cannot recollect the word ਕੁਆਰਾ and says ਉਸ ਦਾ ਹਾਲੇ ਕਵਆਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ । When used well, this strategy communicates the message effectively to a sympathetic native speaker and such use in an exam would be assessed accordingly.

    Paraphrase exam tips