Pronouns — AQA GCSE French
Verified courseTeaching note checked against the official specification.
Pronouns explained
Pronouns covers 3 specification points, including All subjects, including on reflexive relative:… and Direct (R) and indirect (R) position and order….
Read the full explanation
Open a point below for its explanation and revision guidance.
personal: all subjects, including on reflexive relative: qui relative: que (R)
Personal subject pronouns replace nouns as the subject of a verb, including 'je', 'tu', 'il', 'elle', 'on' (we/one), 'nous', 'vous', 'ils', and 'elles'. Reflexive pronouns ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous', 'se') are used when the subject and object are the same, such as in 'je me lave' (I wash myself). Relative pronouns connect clauses. 'Qui' acts as the subject of the relative clause (e.g., 'le chien qui aboie' - the dog which barks). 'Que' acts as the direct object (e.g., 'le livre que je lis' - the book that I read) and is assessed receptively (R), meaning students must understand it in reading and listening but are not required to produce it.
object: direct (R) and indirect (R) position and order of object pronouns (R) disjunctive/emphatic demonstrative (ça, cela) indefinite (quelqu’un) interrogative (qui, que) use of y, en (R)
This section covers various pronouns, many assessed receptively (R). Direct object pronouns (le, la, les) replace nouns directly receiving an action, while indirect object pronouns (lui, leur) replace nouns preceded by 'à'. Their position and order before the verb are also receptive. Disjunctive or emphatic pronouns (moi, toi, lui, elle) are used after prepositions or for emphasis. Demonstrative pronouns include 'ça' and 'cela' (that/it). 'Quelqu'un' (someone) is an indefinite pronoun. Interrogative pronouns 'qui' (who) and 'que' (what) are used to ask questions. The pronouns 'y' (there/to it) and 'en' (some/of it) replace phrases with 'à' and 'de' respectively (receptive).
use of y, en relative: que relative: dont (R) object: direct and indirect position and order of object pronouns demonstrative (celui) (R) possessive (le mien) (R)
Pronouns replace nouns to avoid repetition. 'Y' replaces places or things introduced by 'à' (e.g., 'J'y vais'). 'En' replaces quantities or nouns introduced by 'de' (e.g., 'J'en veux'). Relative pronouns link clauses: 'que' replaces a direct object, while 'dont' (receptive) replaces a noun introduced by 'de'. Direct object pronouns (le, la, les) and indirect object pronouns (lui, leur) precede the verb. When using multiple pronouns, the order is: me/te/nous/vous, then le/la/les, then lui/leur, then y, then en. Demonstrative pronouns like 'celui' (the one) and possessive pronouns like 'le mien' (mine) are for receptive understanding (R) and must agree in gender and number with the noun they replace.
Your focus
- Select the correct subject pronoun for a given verb form.
- Match reflexive pronouns to their corresponding subject pronouns.
- Distinguish between the relative pronouns 'qui' and 'que' in reading texts.
Show all 9 objectives
- Identify the noun that a direct or indirect object pronoun replaces in a text.
- Translate sentences containing disjunctive and demonstrative pronouns accurately.
- Recognise the meaning of 'y' and 'en' in listening and reading passages.
- Substitute nouns with appropriate direct, indirect, 'y', or 'en' pronouns.
- Sequence multiple object pronouns correctly before the verb.
- Comprehend the meaning of 'dont', 'celui', and 'le mien' in authentic texts.
Pronouns exam tips
Marking Points
- Identify and translate all personal subject pronouns, including the indefinite pronoun 'on'.
- Recognise and apply reflexive pronouns matching the subject in reflexive verbs.
- Understand 'qui' as a relative pronoun functioning as the subject of a clause.
- Comprehend 'que' as a relative pronoun functioning as the direct object of a clause (receptive skill).
- Recognise direct and indirect object pronouns and their position before the verb (receptive).
- Identify disjunctive pronouns used for emphasis or after prepositions.
- Understand the demonstrative pronouns 'ça' and 'cela' and the indefinite pronoun 'quelqu'un'.
- Comprehend the interrogative pronouns 'qui' and 'que', and the pronouns 'y' and 'en' (receptive).
- Identify and translate 'y' and 'en' accurately in context.
- Recognise 'que' as a relative pronoun replacing a direct object.
- Understand 'dont', 'celui', and 'le mien' in reading and listening texts (receptive skill).
- Apply the correct position of direct and indirect object pronouns before the verb.
- Determine the correct order of multiple object pronouns in a sentence.
Examiner Tips
- 💡When reading, look at the word immediately following the relative pronoun to determine if 'qui' or 'que' is used.
- 💡Remember that 'que' elides to 'qu'' before a vowel or silent h, whereas 'qui' never elides.
- 💡Pay attention to the pronoun 'on' in listening tasks, as it often replaces 'nous' but sounds very different.
- 💡In reading comprehensions, trace object pronouns back to the nouns they replace to fully understand the sentence.
- 💡Look out for emphatic pronouns like 'moi' or 'toi' at the beginning of sentences, which indicate strong personal opinions.
- 💡Remember that 'ça' is commonly used in informal contexts to mean 'that' or 'it', such as in 'ça va'.
- 💡In reading tasks, trace pronouns back to the noun they replace to fully understand the sentence meaning.
- 💡Memorise the pronoun order (me/te/nous/vous -> le/la/les -> lui/leur -> y -> en) for translation tasks.
- 💡Do not worry about producing 'dont', 'celui', or 'le mien' in writing, but be prepared to translate them into English.
Common Mistakes
- Confusing 'qui' and 'que' based on English translations. Correction: Use 'qui' when it is followed by a verb (subject) and 'que' when followed by a noun or pronoun (object).
- Forgetting to change the reflexive pronoun when conjugating a verb. Correction: Always ensure the reflexive pronoun matches the subject (e.g., 'nous nous lavons', not 'nous se lavons').
- Translating 'on' exclusively as 'one'. Correction: Recognise that 'on' is most frequently used in spoken French to mean 'we', taking a third-person singular verb.
- Placing object pronouns after the verb in French as in English. Correction: Recognise that in French, object pronouns generally precede the conjugated verb (e.g., 'je le vois').
- Confusing the direct object 'les' with the indirect object 'leur'. Correction: Note that 'les' replaces plural direct objects, while 'leur' replaces plural indirect objects (people).
- Misunderstanding the pronoun 'y' as a letter rather than a word. Correction: Recognise 'y' as a pronoun meaning 'there' or 'to it', replacing a location or a phrase introduced by 'à'.
- Placing object pronouns after the conjugated verb in standard sentences. Correction: Object pronouns must go immediately before the conjugated verb, or before the infinitive if there is one.
- Confusing direct (le/la/les) and indirect (lui/leur) object pronouns. Correction: Use indirect pronouns for people when the verb takes 'à' (e.g., 'téléphoner à'), and direct pronouns otherwise.
- Misunderstanding 'dont' as 'who' or 'where'. Correction: Recognise 'dont' as meaning 'whose' or 'of which', replacing a 'de' phrase.