AQA · GCSE · French

    Course version: 8658 · Version from Sept 2016

    Personal: all subjects, including on reflexive relative: qui relative: que…

    Full specification wording

    Pronouns: personal: all subjects, including on reflexive relative: qui relative: que (R)

    Personal subject pronouns replace nouns as the subject of a verb, including 'je', 'tu', 'il', 'elle', 'on' (we/one), 'nous', 'vous', 'ils', and 'elles'.

    • Point 1 of 3
    • 4 key terms

    Study notes

    From the teaching notes for this specification point.

    The idea

    Personal subject pronouns replace nouns as the subject of a verb, including 'je', 'tu', 'il', 'elle', 'on' (we/one), 'nous', 'vous', 'ils', and 'elles'. Reflexive pronouns ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous', 'se') are used when the subject and object are the same, such as in 'je me lave' (I wash myself). Relative pronouns connect clauses. 'Qui' acts as the subject of the relative clause (e.g., 'le chien qui aboie' - the dog which barks).

    What earns the marks

    • Identify and translate all personal subject pronouns, including the indefinite pronoun 'on'.
    • Recognise and apply reflexive pronouns matching the subject in reflexive verbs.
    • Understand 'qui' as a relative pronoun functioning as the subject of a clause.
    • Comprehend 'que' as a relative pronoun functioning as the direct object of a clause (receptive skill).

    Common mistakes and how to put them right

    • Confusing 'qui' and 'que' based on English translations.

      Put it right: Use 'qui' when it is followed by a verb (subject) and 'que' when followed by a noun or pronoun (object).

    • Forgetting to change the reflexive pronoun when conjugating a verb.

      Put it right: Ensure the reflexive pronoun matches the subject (e.g., 'nous nous lavons', not 'nous se lavons').

    • Translating 'on' exclusively as 'one'.

      Put it right: Recognise that 'on' is most frequently used in spoken French to mean 'we', taking a third-person singular verb.

    Exam tips

    • When reading, look at the word immediately following the relative pronoun to determine if 'qui' or 'que' is used.
    • Remember that 'que' elides to 'qu'' before a vowel or silent h, whereas 'qui' never elides.
    • Pay attention to the pronoun 'on' in listening tasks, as it often replaces 'nous' but sounds very different.

    Try the lesson

    The start of the Pronouns: personal: all subjects, including on reflexive relative: qui relative: que (R) lesson, made from teaching notes for this specification point.

    Have a go first

    Which subject pronoun correctly completes the sentence "___ va au cinéma" to mean "We are going to the cinema" in informal spoken French?

    Listen

    Personal subject pronouns replace nouns as the subject of a verb, including 'je', 'tu', 'il', 'elle', 'on' (we/one), 'nous', 'vous', 'ils', and 'elles'. Reflexive pronouns ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous', 'se') are used when the subject and object are the same, such as in 'je me lave' (I wash myself). Relative pronouns connect clauses. Qui' acts as the subject of the relative clause (e.g., 'le chien qui aboie' - the dog which barks). A strong answer earns marks for these points. Identify and translate all personal subject pronouns, including the indefinite pronoun 'on'. Recognise and apply reflexive pronouns matching the subject in reflexive verbs. Understand 'qui' as a relative pronoun functioning as the subject of a clause. Comprehend 'que' as a relative pronoun functioning as the direct object of a clause (receptive skill). A common slip: Confusing 'qui' and 'que' based on English translations. Instead, Use 'qui' when it is followed by a verb (subject) and 'que' when followed by a noun or pronoun (object). Exam tip: When reading, look at the word immediately following the relative pronoun to determine if 'qui' or 'que' is used.

    See it

    A top-down flowchart. The top node 'Relative pronoun' splits into two branches: 'qui' and 'que'. The 'qui' branch leads to 'Subject of the relative clause', which leads to 'Followed by a verb'. The 'que' branch leads to 'Direct object of the relative clause', which leads to 'Followed by a noun or pronoun'; the 'que' branch also leads to a separate node 'Assessed receptively (R)'.
    It shows how the relative pronouns 'qui' and 'que' divide by their role in the clause, with 'qui' as subject followed by a verb and 'que' as direct object followed by a noun or pronoun.

    Key words

    Say what each word means before you turn the card.

    Personal identification

    Try answering aloud or in your head before turning the card.

    Reflexive actions

    Try answering aloud or in your head before turning the card.

    Sentence cohesion

    Try answering aloud or in your head before turning the card.

    Grammar and syntax

    Try answering aloud or in your head before turning the card.

    See every definition
    Personal identification
    All subjects, including 'on', are covered as personal subject pronouns that replace nouns as the subject of a verb.
    Reflexive actions
    Reflexive pronouns are used when the subject and object are the same, and the reflexive pronoun must match the subject.
    Sentence cohesion
    Relative pronouns connect clauses, with 'qui' acting as the subject of the relative clause and 'que' as the direct object.
    Grammar and syntax
    'Que' is assessed receptively, so students must understand it in reading and listening but are not required to produce it.

    Label the diagram

    Some boxes have lost their names. Pick the right name for each number.

    The diagram again, with 3 boxes numbered instead of named. A top-down flowchart. The top node 'Relative pronoun' splits into two branches: 'qui' and 'que'. The 'qui' branch leads to 'Subject of the relative clause', which leads to 'Followed by a verb'. The 'que' branch leads to 'Direct object of the relative clause', which leads to 'Followed by a noun or pronoun'; the 'que' branch also leads to a separate node 'Assessed receptively (R)'.
    • 1Box 1

    • 2Box 2

    • 3Box 3

    0 of 3 labelled

    There is more to this lesson

    The full lesson goes on to check your understanding and help you earn the marks. Create a free account to carry on, with your progress saved.

    Carry on with the full lesson

    A week of Premium from your first lesson · Then the free plan continues · No card, no charge

    Test your understanding of Pronouns: personal: all subjects, including on reflexive relative: qui relative: que (R)

    Active recall beats re-reading. Take an instant quiz now to test what you’ve learned and lock it into long-term memory.

    Take topic quiz

    A week of Premium from your first lesson · Then the free plan continues · No card, no charge