Pearson Edexcel · A-Level · Spanish

    Other constructions (hace/hacía, cleft sentences, comparatives, indirect speech)

    Mastering advanced Spanish constructions—like hace/hacía for time, cleft sentences for emphasis, comparatives, and indirect speech—is the key to unlocking top grades. This guide equips you with the vocabulary, grammar structures, and exam techniques needed across Listening, Speaking, Reading, and Writing to impress examiners and demonstrate sophisticated language control.

    • 13 min read
    • 4 worked examples
    • 6 practice questions
    • 5 key terms
    🎙 Podcast Episode
    Other constructions (hace/hacía, cleft sentences, comparatives, indirect speech)
    0:00-0:00

    Study Notes

    Overview

    Welcome to your definitive guide on Advanced Constructions in GCSE Spanish. This topic covers four critical grammar structures: time expressions with hace and hacía, cleft sentences (oraciones escindidas), comparatives and superlatives, and indirect speech (estilo indirecto). Mastering these isn't just about ticking a box; it's about showing the examiner that you have sophisticated control over the language. These structures are heavily rewarded in both the Speaking and Writing exams, as they demonstrate a 'variety of structures'—a key requirement for accessing the highest mark bands (Grades 7-9). They also frequently appear as distractors in Listening and Reading papers, so understanding how they work is essential across all four skills.

    Header image for Other constructions (hace/hacía, cleft sentences, comparatives, indirect speech)


    📖 Essential Vocabulary

    Tier 1 — Foundation Core
    SpanishEnglishGenderExample Sentence
    el tiempothe time/weathermHace mucho tiempo que no te veo.
    la horathe hour/timef¿Qué hora es?
    el añothe yearmHace un año que vivo aquí.
    el mesthe monthmFui a España hace un mes.
    la semanathe weekfEstudio español desde hace una semana.
    el díathe daymHace dos días que llueve.
    buenogood-El libro es muy bueno.
    malobad-El tiempo es malo hoy.
    grandebig/large-Mi casa es grande.
    pequeñosmall-El coche es pequeño.
    másmore-Quiero más agua, por favor.
    menosless-Tengo menos dinero que tú.
    mejorbetter-Este restaurante es mejor.
    peorworse-La película fue peor que el libro.
    decirto say/tell-Él dice la verdad.
    Tier 2 — Higher Tier
    SpanishEnglishGenderExample Sentence
    la décadathe decadefHace una década que construyeron el puente.
    el siglothe centurymEste castillo fue construido hace un siglo.
    mayorolder/greater-Mi hermano mayor va a la universidad.
    menoryounger/smaller-Soy la hermana menor.
    tan... comoas... as-El tren es tan rápido como el coche.
    lo quewhat/that which-Lo que me gusta es la comida.
    el que / la quethe one who/which-La que me ayudó fue mi madre.
    contarto tell/recount-Me contó que había ido al cine.
    explicarto explain-Explicó que llegaría tarde.
    añadirto add-Añadió que estaba muy cansado.
    High-Frequency Words & Phrases
    PhraseEnglishUsage Context
    desde hacefor (a period of time)Used with present tense for ongoing actions.
    hace... queit has been... sinceAlternative to 'desde hace' for ongoing actions.
    más de lo quemore than (what)Used before a clause with a verb (Higher tier).
    menos de lo queless than (what)Used before a clause with a verb (Higher tier).
    lo mejor es quethe best thing is thatExcellent for introducing justified opinions.
    lo peor es quethe worst thing is thatExcellent for introducing negative opinions.
    me dijo quehe/she told me thatEssential for reporting speech in the past.
    me explicó quehe/she explained thatAdds variety to reporting verbs.
    es más... queis more... thanBasic comparative structure.
    es menos... queis less... thanBasic comparative structure.

    📝 Grammar Focus

    Grammar quick reference for Other constructions

    Key Structure 1: Time Expressions with Hace / Hacía

    When to use it: To describe how long an action has been happening, or when an action took place in the past.

    • Hace + time + que + PRESENT TENSE: For actions that started in the past and are STILL happening. (e.g., Hace dos años que estudio español = I have been studying Spanish for two years).
    • Hace + time + que + PRETERITE TENSE: For actions that happened and finished in the past. (e.g., Hace un mes que fui a Madrid = I went to Madrid a month ago).
    • Hacía + time + que + IMPERFECT TENSE: For actions that had been happening in the past before something else interrupted. (e.g., Hacía tres horas que esperaba cuando llegó el tren = I had been waiting for three hours when the train arrived).
    Conjugation Table: Key Verbs used with Hace/Hacía
    SubjectEstudiar (Present)Ir (Preterite)Esperar (Imperfect)
    yoestudiofuiesperaba
    túestudiasfuisteesperabas
    él/ellaestudiafueesperaba
    nosotrosestudiamosfuimosesperábamos
    vosotrosestudiáisfuisteisesperabais
    ellos/ellasestudianfueronesperaban
    Key Structure 2: Cleft Sentences (Oraciones escindidas)

    When to use it: To place emphasis on a specific part of a sentence. This is a high-level structure that examiners actively look for.

    • Formula: Lo que + verb + es/fue + [thing you are emphasizing]
    • Example: Instead of saying Me gusta el fútbol (I like football), say Lo que me gusta es el fútbol (What I like is football).
    • For people: Use el que or la que depending on gender. (e.g., La que me ayudó fue mi profesora = The one who helped me was my teacher).
    Key Structure 3: Comparatives and Superlatives

    When to use it: To compare two things or state that something is the most/least.

    • Comparatives: más/menos + adjective + que (e.g., El español es más fácil que el alemán).
    • Equality: tan + adjective + como (e.g., Soy tan alto como mi hermano).
    • Superlatives: definite article (el/la/los/las) + más/menos + adjective. (e.g., Es la ciudad más bonita de España - Note the use of de, not en!).

    Irregulars to learn:

    • bueno → mejor (better)
    • malo → peor (worse)
    • grande → mayor (older/greater)
    • pequeño → menor (younger/smaller)
    Key Structure 4: Indirect Speech (Estilo indirecto)

    Indirect Speech Tense Shift Guide

    When to use it: To report what someone else said. The tense of the original statement must shift "backwards" in time.

    • Present → Imperfect: "Tengo hambre" → Dijo que tenía hambre.
    • Preterite → Pluperfect: "Fui al cine" → Me contó que había ido al cine.
    • Future → Conditional: "Iré a España" → Explicó que iría a España.

    Remember to also change pronouns! (yo → él/ella, me → le, mi → su).


    🎧 Listening Skills

    GCSE Spanish Revision Podcast: Advanced Constructions

    What to Expect

    In the Listening exam, these structures are often used to test your understanding of timeframes and relationships. You might hear someone comparing two holidays, reporting what a friend told them about a job, or explaining how long they have lived in a city.

    Listening Strategies
    • Listen for tense markers with 'hace': If you hear hace followed by a present tense verb, the person is still doing the activity. If followed by a preterite verb, the activity is finished. This is a classic trap.
    • Catch the 'de' in superlatives: When listening for where something is the "best" or "worst", listen for de (e.g., el mejor del mundo), as it often links to the location.
    • Note the reporting verbs: Words like dijo, contó, or explicó signal that you are hearing indirect speech. Pay attention to the tense that follows to understand when the reported action happened.
    Common Listening Traps
    • Hearing mayor or menor and assuming it means "bigger" or "smaller" physically, when it usually means "older" or "younger" in the context of family members.
    • Confusing hace un año (a year ago - finished) with desde hace un año (for a year - ongoing).

    🗣️ Speaking Skills

    Role Play Scenarios

    Scenario 1: At a tourist office

    • Examiner: ¿Desde cuándo estás en Madrid?
    • You: Hace tres días que estoy en Madrid. Lo que más me gusta es el Palacio Real.

    Scenario 2: Talking about school

    • Examiner: ¿Qué opinas de tus profesores?
    • You: Mi profesor de ciencias es más estricto que mi profesor de inglés, pero el que me ayuda más es el de matemáticas.
    Photo Card Practice

    Model Photo Card Response (Theme: Holidays):

    • Qu 1 (Description): En la foto veo a una familia en la playa. Hace mucho calor.
    • Qu 2 (Opinion): Lo que me encanta de la playa es nadar en el mar porque es muy relajante.
    • Qu 3 (Related topic): El año pasado, fui a Grecia. Fue el mejor viaje de mi vida.
    • Qu 4 (Past/Future): Mi amigo me dijo que iría a Italia el próximo verano.
    • Qu 5 (Unpredictable): Prefiero las vacaciones activas porque son más emocionantes que pasar todo el día tomando el sol.
    General Conversation Questions
    Question (Spanish)Model AnswerEnglish Translation
    ¿Cuánto tiempo llevas estudiando español?Hace tres años que estudio español. Lo que más me gusta es aprender sobre la cultura.How long have you been studying Spanish? / I have been studying Spanish for three years. What I like most is learning about the culture.
    ¿Cómo te llevas con tu familia?Me llevo bien con mi hermana. Es menor que yo, pero es más madura de lo que parece.How do you get on with your family? / I get on well with my sister. She is younger than me, but she is more mature than she seems.
    ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?Fui al cine. Mi amigo me dijo que la película era buena, pero fue peor de lo que esperaba.What did you do last weekend? / I went to the cinema. My friend told me the film was good, but it was worse than I expected.
    ¿Dónde vives?Vivo en Londres. Hace diez años que vivo aquí. Es la ciudad más grande de Inglaterra.Where do you live? / I live in London. I have lived here for ten years. It is the biggest city in England.
    ¿Qué planes tienes para el futuro?Mi profesor me explicó que sería útil ir a la universidad, así que estudiaré ciencias.What are your plans for the future? / My teacher explained to me that it would be useful to go to university, so I will study science.

    ✍️ Writing Skills

    Translation Practice

    English → Spanish:

    EnglishSpanishKey Grammar
    I have been playing tennis for two years.Hace dos años que juego al tenis.hace + time + que + present
    What I like most is the food.Lo que más me gusta es la comida.Cleft sentence (lo que)
    My brother is taller than me.Mi hermano es más alto que yo.Comparative (más... que)
    She told me that she was tired.Me dijo que estaba cansada.Indirect speech (Present → Imperfect)
    It is the best restaurant in the city.Es el mejor restaurante de la ciudad.Superlative + irregular (mejor) + de
    Extended Writing

    **Model 90-word response (Foundation):**Vivo en Manchester. Hace cinco años que vivo aquí. Mi ciudad es muy grande y moderna, pero es más ruidosa que el campo. Lo que más me gusta es el centro comercial porque hay muchas tiendas. El fin de semana pasado, fui al parque con mis amigos. Hacía mucho frío, pero fue divertido. Mi amigo me dijo que el próximo fin de semana iremos al cine. ¡Qué guay!

    **Model 150-word response (Higher):**Vivo en una ciudad histórica en el norte de Inglaterra. Hace más de diez años que vivo aquí con mi familia. En mi opinión, mi ciudad es la más hermosa de la región, aunque a veces el clima es peor de lo que me gustaría. Lo que me fascina de mi zona son los museos antiguos.

    El mes pasado, visité Madrid durante un intercambio escolar. Hacía tres meses que esperaba ese viaje, y no me decepcionó. La comida española es muchísimo más sabrosa que la comida inglesa. Durante el viaje, mi compañero de intercambio me explicó que la vida en España es muy relajada. Me dijo que normalmente cenaban a las diez de la noche, lo cual me sorprendió mucho.

    En el futuro, me encantaría vivir en el extranjero. Mi profesor me contó que sería una experiencia inolvidable, así que espero estudiar en la universidad de Barcelona.

    Writing Checklist
    • ✅ Used hace with the correct tense (present for ongoing, preterite for finished).
    • ✅ Included at least one lo que (cleft sentence) to show emphasis.
    • ✅ Checked comparative irregulars (mejor, peor, mayor, menor).
    • ✅ Used de (not en) after a superlative.
    • ✅ Shifted the tense correctly when reporting speech (dijo que...).

    📚 Reading Skills

    Key Strategies

    When reading complex texts, use a highlighter to identify structural markers. Circle words like hace, lo que, más/menos, and dijo que. This helps you break down long, intimidating sentences into manageable chunks. Pay close attention to the tense of the verb following hace to determine if the action is in the past or present.

    False Friends & Tricky Words
    WordLooks LikeActually Means
    mayormayorolder / greater
    menorminoryounger / smaller
    actualactualcurrent / present-day
    sensiblesensiblesensitive
    recordarto recordto remember (often used in indirect speech)

    🌍 Cultural Knowledge

    Understanding these grammatical structures enhances your ability to engage with authentic Spanish culture. For instance, when Spanish people talk about their history—such as the Moorish influence in Andalucía or the impact of the Spanish Civil War—they frequently use hace and hacía to locate events in time. Furthermore, Spanish conversation is often highly expressive and passionate; cleft sentences (lo que me encanta es...) are used constantly in daily life to add dramatic emphasis to opinions about food, football, and politics. Incorporating these structures makes your Spanish sound significantly more natural and culturally authentic.

    Visual Resources

    2 diagrams and illustrations

    Grammar quick reference for Other constructions
    Grammar quick reference for Other constructions
    Indirect Speech Tense Shift Guide
    Indirect Speech Tense Shift Guide

    Interactive Diagrams

    1 interactive diagram to visualise key concepts

    Conceptual Flow Outline

    Time Expression with 'Hace'
    ➔Is the action still happening?
    ➔Was it happening in the past before being interrupted?
    Is the action still happening?
    ➔"Yes (I have been...)"Hace + time + que + PRESENT Tense
    ➔"No (It happened... ago)"Hace + time + que + PRETERITE Tense
    Was it happening in the past before being interrupted?
    ➔"Yes (I had been...)"Hacía + time + que + IMPERFECT Tense

    Decision tree for choosing the correct tense with Hace/Hacía

    Worked Examples

    4 worked examples — open one to explore the question and available guidance.

    Practice Questions

    Test your understanding — click to reveal model answers

    Q1

    Translate into Spanish: I have been living in this house for five years.

    2 marks
    standard

    Hint: Use the 'hace' construction with the present tense.

    Q2

    Rewrite this sentence to emphasize the food using a cleft sentence: Me encanta la comida española.

    2 marks
    challenging

    Hint: Start with 'Lo que...'

    Q3

    Change this direct speech into indirect speech: Mi madre dijo: 'El restaurante es muy caro'.

    2 marks
    challenging

    Hint: Shift the present tense 'es' back to the imperfect.

    Q4

    Translate into Spanish: My brother is older than me, but he is less intelligent.

    3 marks
    standard

    Hint: Remember the irregular comparative for 'older'.

    Q5

    Translate into English: Hacía dos horas que estudiaba cuando mi amigo llamó.

    2 marks
    challenging

    Hint: This uses 'hacía' with the imperfect tense.

    Q6

    Complete the sentence with the correct preposition: Es el edificio más alto ___ la ciudad.

    1 mark
    foundation

    Hint: Think about the rule for superlatives and locations.